CoinRadar
Política de privacidad de CoinRadar
Versión del 20 de octubre de 2026.
CoinRadar está pensada para funcionar con los menos datos posibles: tus fotos nunca salen de tu móvil, no hay cuenta, ni publicidad, ni seguimiento publicitario. Esta política describe con precisión qué se trata, por qué, durante cuánto tiempo y cómo ejercer tus derechos.
1. Responsable del tratamiento
El responsable es NATIVIK, Elyes JLASSI (EI, empresario individual), microempresa francesa inscrita con el número SIREN 131 738 742, 105 quai Jules Guesde, 94400 Vitry-sur-Seine, Francia. Contacto para cualquier pregunta sobre tus datos: lesviesretrouvees@gmail.com. NATIVIK no ha designado delegado de protección de datos (no es obligatorio para su actividad).
2. En resumen
| Qué hace la app | Datos afectados | Dónde | Durante cuánto tiempo |
|---|---|---|---|
| Reconocer una moneda | tus fotos | solo en tu móvil | hasta que las borres |
| Llevar tu colección | monedas, estados, fechas, fotos añadidas, números de inventario | solo en tu móvil (y en tu copia de seguridad de iCloud o Google, si está activada) | hasta que los borres |
| Mostrar las ventas registradas | número del tipo de moneda, identificador de instalación aleatorio, dirección IP (transporte) | nuestro servidor de enlace alojado por Cloudflare | contador diario borrado a las 48 horas |
| Avisarte de nuevas monedas | ningún dato identificativo | — | — |
| Medir el uso (si aceptas) | eventos de uso anónimos | Cloudflare | 3 meses |
| Gestionar la suscripción | datos de transacción enviados por Apple o Google | Apple / Google | ver § 6 |
| Registrar tu desistimiento | identificador de instalación, plataforma, modalidad, referencias de compra de la tienda, idioma, fechas | nuestro relé (Cloudflare) | 5 años |
| Responder a tus mensajes | tu correo electrónico y tu mensaje | nuestro buzón | 3 años desde el último intercambio |
3. Lo que se queda en tu móvil
- Fotos de las monedas: la identificación la realiza un modelo integrado en la app. Las fotos no se envían ni a NATIVIK ni a terceros. Si añades una moneda a tu colección, la foto recortada se guarda en el espacio privado de la app.
- Lectura del año (Android): el año acuñado en la moneda lo lee ML Kit Text Recognition, un componente de Google que se ejecuta en tu móvil con un modelo integrado en la app; tus fotos y el texto leído no salen del dispositivo. Google prevé que este componente envíe mediciones técnicas de uso y rendimiento (modelo del dispositivo, versión, tiempos de procesamiento, un identificador propio de la instalación); CoinRadar desactiva ese envío: el componente no transmite ningún dato a Google.
- Colección: monedas, cantidades, estados declarados, fechas de entrada, números de inventario, ajustes. Puedes borrarlo todo en Ajustes > Eliminar mis datos, o eliminando la app; esta función solo conserva los acuses de desistimiento, como prueba (§ 6.1).
- Identificador de instalación: una cadena generada al azar la primera vez que abres la app. No contiene información sobre ti ni sobre tu dispositivo, no está vinculado a ningún identificador publicitario y cambia si reinstalas la app.
- Copia de seguridad: si la copia de seguridad del dispositivo está activada (copia de Google en Android, copia de iCloud del dispositivo en iPhone), incluye tu colección, las fotos conservadas y los acuses de recibo de desistimiento, para que los recuperes en un dispositivo nuevo. El identificador de instalación y tu elección sobre la medición de uso quedan excluidos: se vuelven a crear en el nuevo dispositivo. Google o Apple conservan la copia en tu cuenta según sus condiciones; NATIVIK no tiene acceso. Puedes desactivarla en los ajustes del dispositivo.
- Compartir y exportar: compartir una cartela de inventario y exportar en CSV usan la hoja de compartir del sistema, solo cuando tú lo decides, hacia el destinatario que elijas.
4. Datos enviados a nuestro servidor de enlace
La app solo contacta con un servidor gestionado por NATIVIK (el «relé»), alojado por Cloudflare. Nunca contacta directamente con Numista.
4.1 Ventas registradas
Las ventas solo se solicitan al relé si tienes suscripción, cuando la app muestra el resultado de una identificación o la ficha de una moneda. Sin suscripción no se envía ninguna solicitud. La solicitud contiene:
- el número del tipo de moneda en el catálogo de Numista (y, en su caso, el número de la emisión);
- el identificador de instalación descrito en el § 3;
- como en cualquier conexión a Internet, tu dirección IP, que Cloudflare usa para encaminar la petición y que el relé no registra.
El relé consulta a Numista solo con el número del tipo de moneda y la clave de acceso de NATIVIK: a Numista no se transmite ningún dato sobre ti. La respuesta (las ventas) se te devuelve sin conservarse, ni en el relé ni en la app.
Para respetar la cuota de acceso concedida por Numista y evitar abusos, el relé lleva un contador de consultas por identificador de instalación y por día, que se borra automáticamente 48 horas después de crearse, y contadores globales (por mes y por día) sin identificador.
Bases jurídicas: ejecución del contrato (art. 6.1.b del RGPD) para mostrar las ventas; interés legítimo de NATIVIK en proteger el servicio contra abusos y cumplir su licencia (art. 6.1.f) para el contador.
4.2 Avisos de nuevas monedas
La app descarga periódicamente la lista pública de las últimas monedas de 2 € conmemorativas y la compara con su catálogo. No se envía ningún dato sobre ti (salvo la dirección IP de transporte). Las notificaciones las genera tu móvil: no existe servidor de notificaciones ni token push. Del mismo modo, la app consulta en el relé la versión vigente de las condiciones de uso para avisarte en la app 30 días antes de cualquier cambio; no se envía ningún dato sobre ti.
4.3 Medición de uso, solo con tu consentimiento
En el primer inicio la app te pregunta si aceptas la medición de uso. Si la rechazas, no se envía nada y la app funciona igual. Si la aceptas, envía por lotes:
- eventos de una lista cerrada (por ejemplo «app abierta», «moneda identificada», «pantalla de suscripción mostrada», «cartela compartida») y, en algunos casos, un valor numérico;
- la plataforma (iOS o Android), el idioma de la app y su versión.
La medición no incluye informes de fallos ni de incidencias técnicas. No se envían identificadores de instalación, direcciones IP, ubicación (ni siquiera el país), fotos ni contenido de tu colección. Los datos se agregan en la herramienta estadística de Cloudflare (Workers Analytics Engine) y se suprimen a los 3 meses. Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a del RGPD y art. 82 de la ley francesa «Informatique et Libertés», que transpone el art. 5.3 de la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas). Puedes retirarlo en cualquier momento en Ajustes > Privacidad > Medición de uso; los envíos cesan de inmediato.
4.4 Este sitio web
El sitio coinradar.pages.dev no instala cookies, no usa rastreadores ni estadísticas y no carga recursos de terceros (tampoco tipografías). Su proveedor de alojamiento trata tu dirección IP para servirte las páginas, en sus registros técnicos, según su propia política.
5. Lo que no hacemos
Sin cuenta, sin nombre, sin correo electrónico en la app, sin geolocalización, sin acceso a tus contactos ni a tu fototeca, sin publicidad, sin identificador publicitario, sin venta de datos, sin elaboración de perfiles, sin decisiones automatizadas sobre ti.
6. Suscripción y pago
Las compras se realizan en Apple (App Store) o Google (Google Play), que cobran el pago y tratan tus datos de pago como responsables independientes, según sus propias políticas. NATIVIK no recibe tu nombre, ni tu dirección, ni tus medios de pago.
Para saber si tu suscripción está activa, la app recibe de la tienda información de la transacción: producto, fechas de compra, de prueba y de caducidad, estado, país y moneda, identificador de la transacción. Esta comprobación se realiza en tu dispositivo, directamente con Apple o Google; no interviene ningún proveedor externo. Sirve para dar acceso a la suscripción, gestionar un desistimiento y llevar estadísticas de ventas. Base jurídica: ejecución del contrato (art. 6.1.b). Conservación: mientras dure la suscripción y 3 años después para la gestión de reclamaciones; las declaraciones de desistimiento siguen las reglas del § 6.1.
6.1 Desistimiento
Si usas la función «Desistir del contrato aquí», la app envía al relé una declaración de desistimiento con: el identificador de instalación, la plataforma (iOS o Android), la modalidad contratada, las referencias de compra facilitadas por la tienda (token de compra o número de pedido de Google Play; identificador de la transacción original de Apple), el idioma de la app y la fecha de la declaración. El relé la registra con su fecha de recepción y te devuelve un acuse de recibo (número y fecha), que se muestra y se conserva en la app. No se recoge ningún otro dato. Finalidades: tramitar tu desistimiento, solicitar el reembolso a la tienda y poder acreditar la fecha y el contenido de tu declaración. Bases jurídicas: cumplimiento de una obligación legal (art. 6.1.c del RGPD; arts. L. 221-21 y L. 221-24 del Code de la consommation francés) e interés legítimo de NATIVIK en conservar la prueba del cumplimiento de sus obligaciones (art. 6.1.f). Conservación: 5 años desde la recepción, plazo general de prescripción (art. 2224 del Código Civil francés; art. L. 110-4 del Código de Comercio francés), y después supresión. Para evitar abusos, un contador diario de declaraciones por instalación se borra a las 48 horas.
7. Destinatarios y encargados del tratamiento
| Destinatario | Función | Datos | Ubicación y garantías |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, EE. UU.) | Encargado: alojamiento del relé, contadores, estadísticas | § 4, 6.1 | Red mundial; transferencias amparadas por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Cloudflare está certificada) y las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea incluidas en el acuerdo de tratamiento de datos de Cloudflare |
| Apple Distribution International Ltd / Google | Responsables independientes: venta, pago, reembolso | datos de tu cuenta de la tienda | según sus políticas |
Nuestros encargados están obligados por contrato a ofrecer una protección al menos equivalente a la descrita aquí. Numista es la fuente de las ventas registradas y no recibe ningún dato sobre ti.
8. Seguridad
Todas las comunicaciones están cifradas (HTTPS). La clave de acceso a Numista nunca está en la app. El relé no guarda registros de peticiones con la dirección IP o el identificador de instalación.
9. Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición (en particular al tratamiento basado en el interés legítimo), portabilidad, a retirar tu consentimiento en cualquier momento y a dar instrucciones sobre tus datos tras tu fallecimiento (arts. 15 a 22 del RGPD; art. 85 de la ley «Informatique et Libertés»).
Como NATIVIK no conoce tu identidad, para ejercer algunos derechos tendrás que comunicarnos el identificador de instalación que aparece en Ajustes > Acerca de (art. 11 del RGPD). Como la mayoría de los datos están en tu móvil, también puedes consultarlos, exportarlos (CSV) y borrarlos tú mismo.
Escribe a lesviesretrouvees@gmail.com. Respondemos en el plazo de un mes. Puedes presentar una reclamación ante la autoridad francesa, la CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia; www.cnil.fr), ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid; www.aepd.es) o ante la autoridad de tu país de residencia.
10. Menores
CoinRadar se dirige al público general. La suscripción exige poder contratar en la tienda; las cuentas de menores están sujetas a los controles parentales de Apple y Google. Para la medición de uso, un menor de 15 años solo puede consentir con el acuerdo de quien ejerza la patria potestad.
11. Cambios
Cualquier cambio importante se anunciará en la app antes de entrar en vigor. La fecha de la versión figura al principio de esta página.
Referencias
Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), arts. 5, 6, 11, 12 a 22, 28, 44 a 46; ley francesa n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 («Informatique et Libertés»), arts. 45, 82 y 85; Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795 de 10 de julio de 2023 (Marco UE-EE. UU.); Apple App Store Review Guidelines 5.1.1; política de Google Play sobre datos de usuario.
Este texto en español es una traducción de la versión francesa.